To Capture Production or Well-being? A Review Article on Towards Measuring the Volume Output of Education and Health Services: A Handbook

This review article evaluates the report Towards Measuring the Volume Output of Education and Health Services: A Handbook produced by the OECD. Traditionally, input costs have been used to estimate the value of education and health services. The Handbook provides detailed analysis and recommendations regarding appropriate methodologies and data to improve volume output measures for these services. The author welcomes the efforts of the OECD in this area. However, it is argued that output measures should focus on the estimates of the volume of production of these services rather than their social valuation. As such, unit costs should be used as weights when aggregating outputs rather than marginal social valuations, which introduce a degree of subjectivity. RÉSUMÉ Ce compte rendu critique évalue le rapport de l’OCDE Towards Measuring the Volume Output of Education and Health Services : A Handbook. Par le passé, les coûts des intrants de l’éducation et des services de santé étaient utilisés pour les estimations de la production de ces industries. Le Handbook présente une analyse détaillée et des recommandations sur les données et les méthodologies appropriées pour améliorer les mesures de la production réelle pour l’éducation et les services de santé. Les tentatives de l’OCDE dans ce domaine sont très bienvenues. On soutient toutefois que les mesures des extrants devraient mettre l’accent sur l’exactitude de la mesure de la production de ces services dans les comptes nationaux plutôt que sur leur valeur sociale. Les coûts unitaires, plutôt que des valeurs sociales marginales, qui introduisent un certain degré de subjectivité, devraient par conséquent être utilisés comme poids pour l’agrégation des résultats. NATIONAL ACCOUNTS HAVE BECOME a central